平和英语村
 
免费英语学习资料 > 英语阅读 > 双语阅读

双语阅读: 迪拜海底别墅美爆了

时间:2017-10-06 11:09:45  
来源:网络  作者:Cara

 
A series of innovative underwater homes is making waves in Dubai.
一系列富有创意的水下房屋正在迪拜引起轰动。
 
The stunning villas float just off the coast of Dubai, offering panoramic sea views.
这种令人赞叹的别墅就漂浮在迪拜海岸附近,使人们可欣赏到海景全景。
 
1464404995200116.jpg
 
The glass-walled luxury homes cost 2.5 million pounds and are only accessible by boat or jet ski.
这种玻璃墙的豪宅售价250万英镑,只能乘船或喷气式滑艇抵达。
 
Each property's master bedroom, bathroom and man-made coral garden are submerged underwater.
每幢别墅的主卧、浴室和人造珊瑚公园都在水下。
 
The Floating Seahorse villas boast four bedrooms, glass-bottomed Jacuzzis and decks that can be converted into bedrooms in the winter.
“漂浮海马”别墅拥有四个卧室、玻璃底的杰库齐浴缸以及可在冬季转换为卧室的露天平台。
 
6ea5bb77f5f96519588d0b90c711919b.jpg
 
The homes will sleep up to eight adults and eight kids, with automated blinds and other state-of-the art gadgets.
该房屋最多可住8名成人、8个儿童,配有全自动百叶窗和其他先进设备。
 
The futuristic homes are the result of nearly 20,000 hours of research, design and engineering by sub-aquatic home designer Kleindienst Group.
这种未来感十足的房屋是水下住宅设计公司克莱因丁斯特集团耗时近2万小时研究、设计和建造出来的。
 
1431049979217.jpg
 
(本文版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系,我们将及时处理。)

 


本文链接:https://www.pinghe.com/study/Reading/article/2017-10-06/28171.html

※ 隐私声明
在线咨询
电话咨询