平和英语村 > 英语学习 > 成人英语

成人英语学习干货:如何提高英文邮件写作水平?

时间:2019-09-12 13:40:42  来源:平和英语村  作者:Shelly

 

 在外企行业,收发英文电子邮件=是工作沟通中不可或缺的一部分。一封内容清晰的电子邮件可以使工作中的沟通更为顺畅。如果你的工作中经常需要收发英文邮件,那么提高你的英文写作水平显得尤为重要。

 

 WeChat Screenshot_20190812170240.png

 

第一,要明确你写作的目的。邮件的类型很多,比如询问信息,约定会谈时间,邀请参加活动,会议备忘录,日程计划,资源协调,投诉等等。脑子里一定要有目的,然后去找类似的模板。如果不凑巧,没有类似模板,那就要把目的先写在邮件内,然后在其前后增加语言,让整体风格恰如其分。

 

第二,要明确阅读你邮件的读者对象是谁。有了目的,了解了对象,就能确定沟通的方式。比如初次交流,应当迅速说明来意,约定双方面谈或者电话会议的时间;如果是已经见面,应当简要一两句话客道叙旧,然后切入正题;如果是会议之后的备忘录,可以直陈内容,并且将会议纪要加在附件中。

 

第三,邮件往往很短,所以要学会简明扼要的英语写作方式,能用小词,不用大词,能用短句,不用长句。文字可以相对口语化一些(特殊情况除外)。总之,能把邮件写短是个本事。

 

第四,一定要避免语法错误和拼写错误。这容易给别人造成不好印象,找有把握的句子去写。初期时,可以大量仿写,套用模板。

 

学习邮件写作的最好方式就是在工作中不断积累,在战争中学习战争。每次往来的邮件,不仅是工作内容的交流,也是很好的语言材料。我以前的方法是把邮件在outlook里分门别类,只不过分类的方式不是按照工作,而是按照语言。比如约定会议时间的邮件,邀请函,活动组织邮件等等。将这些邮件归类之后,每次遇到自己词穷或者无处下笔时,直接在归类文档中搜索即可。稍加改动,便可以高效完成任务。

 

第五,实用邮件开头结尾用语

 

1. Start your email with greetings

有很多可以放在邮件开头的称呼,但是比较标准的是以下几个:

Dear First name + Last name

Dear Mr. / Ms. Last name

Dear Mr. / Ms. First name Last name

Dear Dr. Last name

To whom it may concern

(当你不知道收件人是谁时,可以使用这个)

 

2. The last vow

在邮件的结尾,要记得对收件人表示感谢,例如:

Thank you for your consideration.

谢谢您考虑这封信的内容。

(不同场景,有不同的翻译版本)

Should you have any questions, please do not hesitate to contact me.

如果您有任何问题,请及时联系我。

I look forward to hearing from you.

期待您的回复。

 

更多关于提升英语写作的干货请点击:www.pinghe.com/wl/index_brand.html

 


本文链接:https://www.pinghe.com/english_learning/adult/7380.html

 

马上评估您的学习费用

学英语目的
可支配学习时长
※ 隐私声明

开课仅剩