平和英语村 > 学在平和 > 村干货

日常用语 | 父亲节快乐用英语怎么说?

时间:2020-06-21 16:31:10  来源:http://www.pinghe.com  作者:May

 

小时候,一直觉得“爸爸是超人”

长大后,才发现爸爸也是平凡人

他会累、会倦、会生病、会失落

……

 

只是为了让我们无忧无虑、快乐长大

他穿上了超人的外衣掩盖自己所有的情绪

不同于母爱无微不至的呵护

父爱,是不动声色的温柔

祝父亲们节日快乐!

 

那么,“父亲节快乐”用英语怎么说呢?

是Happy Father's Day?

还是Happy Fathers' Day 呢?

 

“父亲节快乐”正确的英语表达是

Happy Father's Day!

指的是每个家庭里自己的“一个”父亲

记住了哦~

 

对孩子们来说,父亲意味着F.A.T.H.E.R.S.

 

    “F” unny  幽默有趣的

    “A” lways there  总在身边的

    “T” rustworthy  可信的

    “H” onoring  可敬的

    “E” ver-loving  可“爱”的

    “R” ighteous  正直

    “S” upportive  随时提供帮助的

 

对父亲们来说,父亲意味着F.A.T.H.E.R.S.

 

    “F” aithful  意志坚定的

    “A” spiring  抱负远大的

    “T” thoughtful  体贴入微的

    “H” eartfelt  真诚的

    “E” nergic  活力四射的

    “R” obust  健康强壮的

    “S” olitary  内心平静的

 

还记得《当幸福来敲门》里,由威尔·史密斯扮演的伟岸的父亲形象。用自己的言行,为儿子树立了面对辛苦人生的态度:如果你有梦想,一定要去努力追求。

 

点击视频,看父子对话的经典片段

 

影片中,有很多父子之间非常励志经典的句子,我们一起来学习吧。

 

  

 分隔

01

 

主人公是坚强的父亲,在孩子面前,他永远都是最顶天立地的爸爸。他用坚强打败软弱,用尽身上每一份力量,用实际行动向自己的孩子去证明,如何实现梦想,如何从绝望中找到希望。 

 

I'm the type of person, if you ask me a question, and I don't know the answer, I'm gonna to tell you that I don't know. But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

 

我是这样的人,如果你问的问题我不知道答案,我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案,而且我一定会找出答案的。

 

gonna ['ɡənə] = going to

将要 

 

 分隔

02

 

片名《The Pursuit of Happyness》中,“Happyness”不是拼写错误,而是故意为之。

 

20200628162352.jpg 

 

There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I.

 

幸福的幸里面是一个“幸”,不是一个“辛”。

可以理解成:Y=Why=为什么,I=我。幸福里面没有为什么,只有我。 

 

分隔 

03
 

在非常贫困潦倒的时候,他仍旧给孩子读书,仍旧教育儿子:如果有理想,就要努力去实现!

 

 20200628162359.jpg

 

You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you, you can't do it. If you want something, go get it. Period.

 

如果你有梦想的话,就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你说你也成不了大器。如果你有理想的话,就要去努力实现。就这样。

 

protect [prə'tekt] 

v. 保护;投保

  

父母是孩子的第一老师

言传身教胜过千言万语

小鹰之所以翱翔

是因为学着老鹰展翅高飞

父亲和孩子互为力量

感受真正幸福的意义

 

小时候父亲是我们的依靠

长大后父亲是指引我们前进的明灯

祝所有父亲节日快乐!

Happy Father's Day!

 

 


本文链接:https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/8353.html
※ 隐私声明