在广州商场碰到朋友如何用英语打招呼？

时间：2019-10-09 10:36:12  来源：平和英语村  作者：Myron

       英文里面的打招呼分几种情况，如果是一般情况的问好，应该说啥；如果是想说的更详细一点，那么我们又应该怎么说呢？比如说，你和朋友正在广州的东山百货里闲逛，遇见一个老外朋友，那么我们该如何跟别人打招呼呢？

常用的问好方式：

Good morning / afternoon / evening.

早上/下午/晚上好！

释义：这种是稍微正经一点的问好方式，适用于普通问好，或者不是那么亲近的朋友；

Hello (name), how are you?

你好，你最近过得怎么样？

释义：这个已经不是简单地问好了，有寒暄的含义，一般你说了这个对方都会简单回答一下最近怎么样；不过不要照搬课本，他们基本不会回答I'm fine thank you and you.

Good day Sir / Madam (非常正式)

今天过得愉快先生/女士。

释义：这种方式一半多见于服务人员对客人的称呼，非常正式；你对朋友这么说他们会很惊讶的看着你；

Hi / Hello

你好

What's up? (非常不正式)

嘿，吃了吗？

释义：这是很常见的好朋友之间的问好方式；原意是发生啥事了 ，慢慢就变成你好啦；记住这种方式很不正式，类似于咱们的“干啥呢”

It's great/good to see you!

 很高兴见到你

释义：真的很高兴见到你。

How have you been?

 你最近过的怎么样？

释义：类似How are you,没有太大的区别奥。口语中也会说How you doing?

Long time, no see.

 好久不见

释义：虽然一开始是中文，后来慢慢用得多了就被英语字典收录了，现在已经是大家都知道什么意思的一句问候的话。

商场里进一步的闲聊：

如果你们关系不错，还想聊点别的；你可以说点跟购物有关的话题；

比如说你可以问，是来给谁买礼物的吗？

Here to buy something for your Mr./Mrs.Roger?

不过注意，因为一般人都不喜欢别人问隐私，所以还是要谨慎哦！