平和英语村 > 地域英语 > 东莞英语

东莞英语商务英语口语之合同

时间：2019-09-10 14:51:20  来源：http://www.pinghe.com  作者：Wendy

 

IMG_8482_副本.jpg

 

 东莞英语商务英语口语中，签订合同的英语交流也是比较常用的，学会了就可以跟客户进一步交流了！

 更多英语学习资料，尽在本站  www.pinghe.com/wl/index_brand.html

♦♦♦

We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract. 
 
我们认为合同中加入不可抗力条款很有必要 
 
After studying your draft contract we found it necessary to make a few changes. 
 
研究过贵司起草的合同，我们发现有必要做一些修改 
 
Since both of us are in agreement on all the terms shall we sign the contract now? 
 
既然我们双方均同意所有条款，那我们现在就签合同？ 
 
We think your draw contract needs some modification. 
 
我们认为贵司起草的合同需做一些修改
 
No changes can be made on this contract without mutual consent. 
 
不经双方同意，合同不能做任何更改
 
Both versions of this contract are equally authentic. 
 
这份合同的译本同等可信 
 
Any amendment of the contract shall come to force only after the written agreement is signed by both of us. 
 
合同的任何修改需我们双方书面同意 
 
The contract shall become effective as soon as it signed by both parties. 
 
合同经双方签字后生效 
 
This agreement will remain valid for one year and shall become effective on the date of signing. 
 
协议自签字之日起一年期有效 
 
We’d like to make the contract to be valid for two year at the beginning . 
 
我们要使合同从开始到两年有效

♦♦♦
 
东莞商务英语日益重要，口语也不能落下。抓紧时间学习起来吧！
 
 
 

本文链接：https://www.pinghe.com/regional/dg/7358.html

更多内容

 

马上评估您的学习费用

学英语目的
可支配学习时长
※ 隐私声明
推荐资讯

离开课仅剩天

校址：广东省珠海市香洲区柠溪路香洲文化广场B区二楼        联系电话：400-608-8080

Copyright ©2022 平和英语村(珠海市平和语言文化培训学校) All Rights Reserved.

粤ICP备11066329号-2 粤公网安备 44040202000471号 | 办学许可证编号：教民440402700000700号
中国互联网违法和不良信息举报中心