平和英语村 > 学在平和 > 村干货

英语学习:一语双关的幽默句子

时间:2018-09-28 16:19:26  来源:http://www.pinghe.com  作者:平和英语村

全日制英语学校.jpg

 

 

       大家都知道,在我们的中文中,经常会出现双关语。其实英语里面也有双关哦,大致可以分为两类,一种是词义双关,另一种是谐音双关。今天找了一些有趣的例子,大家一起来学习一下吧。

 

1. Money is not everything. There's Mastercard and Visa. 
    
钞票不是万能的,毕竟有时还需要信用卡。 

    2. One should love animals. They are so tasty. 
    
每个人都应该热爱动物,因为它们很好吃。 

    3. Save water. Shower with your girlfriend. 
    
要节约用水,所以尽量和女友一起洗澡。 

    4. Love the neighbor. But don't get caught. 
    
要用心去爱你的邻居,不过不要让她的老公知道。 

    5. Behind every successful man, there is a woman. And behind every

 unsuccessful man, there are two or more. 
    
每个成功男人的背后,都有一个女人。每个不成功男人的背后,都有两个或更多。 

    6. Every man should marry. After all, happiness is not the only thing in life. 
    
再快乐的单身汉迟早也会结婚,毕竟幸福不是永久的嘛。 

    7. The wise never marry
and when they marry they become otherwise.. 
    
聪明人都是未婚的,结婚的人很难再聪明起来。 

    8. Success is a relative term. It brings so many relatives. 
    
成功是一个相关名词,它会给你带来很多不相关的亲戚。 

    9. Never put off the work till tomorrow what you can put off today. 
    
不要等明天交不上差再找借口,今天就要找好。 

    10. Love is photogenic. It needs darkness to develop. 
    
爱情就像照片,需要大量的暗房时间来培养 



 

 


本文链接:https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/2018-09-28/5997.html

 

马上评估您的学习费用

学英语目的
可支配学习时长
※ 隐私声明

开课仅剩