English

平和英语村 > 学在平和 > 村干货

英语学习|与英语相关的地道英语表达

时间：2017-04-01 17:21:56 来源：http://www.pinghe.com 作者：Cara

有很多地道的英语表达

说出来就让你的英语逼格哔哔地往上涨！

以为“eye”只是“眼睛”这么简单？

那你就错了！

还有很多关于眼睛的地道“俗语”

赶紧看过来吧！

black eye 被打青的眼眶

He punched her in the face, giving her a black eye.

他朝她脸上就是一拳，打得她眼眶都青了。

pink eye 红眼病

The pink eye is going around again this summer .

这个夏天红眼病再次流行。

dry eye 眼睛干涩

If so , you may be suffering from dry eye syndrome .

如果是，你可能患上了干眼症。

a red eye 夜班飞机

A red-eye flight is much more economical .

夜班飞机更经济实惠点。

a bird's-eye view 俯视

Shall we go to the top floor of a bird 's-eye view from there .

我们要不要到它的顶楼，鸟瞰一下风景呢？

in the public eye 在公众视野中

In the public eye , it's almost as if they never happened .

在公众眼里，似乎这些案件根本从未发生过。

lazy eye 弱视

This is especially true if you happen to have an ocular condition – such as weak eye muscles , lazy eye or the inability to see 3D .

如果你恰好有眼睛方面的疾病，比如眼部肌肉薄弱、弱视或看不了3D电视，这些警告尤其需要注意。

cross-eyed 对眼，目瞪口呆

I knew a guy who was dyslexic. He cross-eyed. So everything came out right .

我知道有个说话结结巴巴的家伙。他还是对眼。这样一来，一切都显得很好。

I can only say that I get cross-eyed looking at some of them.

我只能说，有些确实让我看得目瞪口呆。

shut-eye n. 睡觉，休息

Why shut -eye awakes, eye often swollen ?

为什么一觉醒来，眼睛老是肿了？

evil eye 恶毒的目光

The children thought the old lady was giving them the evil eye .

小孩们认为那位老妇以邪恶的眼神看著他们。

eye candy 养眼的人或事

But Orlando Bloom is more than just eye candy—he 's a dedicated actor .

但奥兰多布鲁不只是外型抢眼而已，他还是个敬业认真的演员。

eye sore 碍眼的人或事

The broken window was an eye-sore to the neighbors .

邻居们觉得那扇破窗很碍眼。

------------------------------

一日一记：

I love three things in this world. Sun, moon and you. Sun for morning, moon for night , and you forever.
　　予独爱世间三物。昼之日，夜之月，汝之永恒。

本文链接：https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/2017-04-01/1965.html

马上评估您的学习费用

学英语目的

工作需求

日常交际

旅游

留学移民

兴趣爱好

其它

可支配学习时长

1-3个月

3-6个月

英语学习|与英语相关的地道英语表达

更多内容

马上评估您的学习费用