英语单词“hit”的日常实用表达有哪些？

      一看到单词hit，大家头脑里一闪而过的，一定是“打”。因为我们最开始学这个单词的时候，中文意思就是“打击”。但是就像“靠”和“依靠”意思不一样，hit所构成的短语和”hit”本身，可能没有任何关系。我们今天来学习一下与hit相关的五个实用表达。

• Hit sb up 和某人保持联系

Vivi:  Hey, Echo, remember to hit me up when you back to Chengdu.

Vivi：Echo,当你回到成都的时候，记得联系我。

Echo：Cool, no problem.

Echo：好哒，没问题。

• Hit it off 合得来

Gordon: Echo, how are u getting along with your new roommate?

Gordon: Echo，你和你的新室友相处地怎么样？

Echo: very good. We really hit it off since we both like reading a lot.

Echo: 非常好。我们很谈得来，因为我们都很喜欢阅读。

• It hit me that…

让我突然想起……

e.g. It hit me that I forgot to return the books to the library.

我突然想起我好像还没有归还图书馆的书籍。

• Hit the sack

睡觉，就寝

e.g. When did you hit the sack?

你一般晚上几点睡觉？

• Hit the road 出发，上路

e.g. Hey, guys, it’s time, let’s hit the road.

小伙伴们，时间差不多了，我们出发吧！

• Hit on sb 调戏某人

Monica: hey, Joey, stop hitting on her, it’s her wedding day.

Monica：Joey, 不要调戏Rachel了，今天是她结婚的日子。

Joey: What? Like there’s a rule or sth.

Joey:为啥？有哪条规定说不可以的吗？