如何有效提升英语写作能力

时间：2018-10-15 13:25:28  来源：http://www.pinghe.com  作者：Frank

在涉外生活和工作中，英文写作很重要。通过写作，你可以向阅读者传达你的想法。你的写作方式也能充分反映你自己的个人特点。所以我们一定要努力提升自己的英语写作能力，下面就有一些方法，一起来学习一下吧！

首先是词法。

不要想当然地中译英，这点非常重要。因为英文词汇是有一定的适用语境的，不是说中文意思一翻译哪个语境都可以用。如果弄错了语境，就会显得非常低级和业余。然后词汇的使用尽量多元化。譬如你要表达重要这个意思，你可以用important，也可以用significant，也可以用一个词组play an important role in。如果你需要多次强调某件事情很重要的话，你可以尝试着变换表达方式，通篇important下来未免显得太单调乏味。最后就是可以适量使用高级词汇。通篇都是简单词会显得辞藻匮乏，表达无力。适度使用高级词汇可以使语句更为优美流畅。但是切忌不要为了高级词汇而硬套高级词汇，这样写出来晦涩难懂，反而会弄巧成拙。在考虑用词的时候，基本点是“贴切”。如果能再多点“生动”，那用词的能力就算优秀了。

再者是句式。

说到句式，首先要做到的是语法正确。我看到有些朋友用英文发的朋友圈，对句子的结构成分理解混乱，发出来的句子不通顺不流利，更别谈表意准确，文采斐然了。语法这个是基本功，不要想着速成，好好地把常见的句法温习巩固一下，对写文章是大有裨益的。再者就是句式要注意骈散结合，长短相间。如果通篇下来都是短句，会显得太过零碎，更像是口语而文气不足。但如果通篇下来都是长句，则会显得晦涩难懂。短句易写难精，要想短而有力的表达，还是需要进行不少的积累。要写好长句，则需要好好地看看从句，非谓语，不定式相关的内容了。

组句成篇的时候，一定要有全篇意识。

对整篇文章的内容分布，篇幅结构都要进行考量。重点内容要突出，次要内容要略写，这已经是老生常谈了。然而有些人并没有大师的手笔，写文章又太过随意结构混乱，这样的文章，就很难算得上合格的文章了。一个文章好比是一个建筑，如果没有结构就容易松垮，成篇起来就显得耷拉没有精神气。你看大师的随笔，看似随性，其实一字一句，都有值得推敲揣摩的至理在其中。