编者按：来自美国的教师 Shon Tiyon 曾在平和外教培训中心接受培训，获得过国际英语教师资格证书，他于 2001 年 10 月加盟平和。他学生的友善和乐于助人精神被学生称为美国雷锋。他深深地热爱中国文化和中国人民，先后脱产自费到中国学校去学习普通话和广东话。

                         我的中文名字叫商鞅

这里的许多人都说，我的名字 Shon-tiyon 发音比较拗口。因此，大家谈起我时，更多的时候是用“那个有特殊头发的人（指我有一绺绺小辫子）”来指代我。不过，对于我来说，我今天能够身在中国却是实现了一个多年的夙愿，是梦想成真。

我对中国的最初印象是从我爷爷讲的故事那里得来的。我的爷爷年轻时曾在中国工作和生活过。来中国前，我就渴望进一步了解我爷爷的故事中谈起的中国和中国人民。同时，我更有一个愿望：我希望把美国，尤其是美国的不同肤色的人民 - 黑人、亚洲人，拉丁人种，土著印第安人等，这些生活在美国的不同的美国本地人更好地介绍给我认识的中国人。

基于美国的一些通俗文化的影响，通常，人们会认为我来自美国一定跳舞在行，或者篮球打得好。我对于这样的成见不会生气，因为我知道大家并不了解真实情况。面对这种看法，我是很有耐性的。

因为我清楚，大多情况下人们都是第一次接触美国黑人，何况象我这样留着一绺绺小辫子的黑人。我觉得我应该帮助人们更好地了解和认识我，同时，我也从他们身上学到东西。我把这种人们之间的相互沟通和了解当成自己的使命，因为我有一颗仁爱之心。